Few performers have chewed the scenery as literally or as delightfully as Stitch, the intergalactic hobgoblin whose omni-destructive chaos made 2002’s “Lilo & Stitch” one of Disney Animation’s most ...